Cole M.- Průlom

Ticho před bouří skončilo. Magie se probouzí v lidech všech národností a původů, jako pradávná síla, jež si konečně našla cestu zpět. Ti, kterým se dostalo daru "Napojení", objevují v sobě děsivé schopnosti – rozpoutat živly, křísit mrtvé, nebo jediným dotekem proměnit vše v popel. Každý z nich nyní stojí před osudovou volbou: stát se ochráncem lidstva, nebo predátorem, který využije své moci k vlastnímu prospěchu.
Krev ještě ani neoschla na bojišti Operační základny Hranice. Prezident čelí šokujícímu obvinění z velezrady, zatímco podplukovník Jan Thorsson, přezdívaný Harlekýn, se ocitá v paradoxní situaci – je oslavován jako národní hrdina, ale současně zavržen armádou, jedinou rodinou, kterou kdy poznal.
V exilu mezitím Oscar Britton vede odboj za rovnoprávnost všech Napojených. Jeho úsilí však zastíní nemilosrdná protivnice – Skylla, chodící zkáza, která fanaticky prosazuje přísnou segregaci lidí a Napojených. Pro své cíle je ochotná obětovat cokoliv a kohokoliv.
Když Skyllina armáda nadpřirozených bytostí vtrhne do ulic New Yorku, jediná síla schopná zastavit blížící se krveprolití jsou elitní Jednotky nadpřirozených operací. Harlekýn vidí v této krizi šanci na návrat do služby, ale cena je vysoká – musí se postavit ženě ze své minulosti, kterou moc proměnila v něco mnohem temnějšího, než si kdy dokázal představit...